Dutch-Finnish translations for schaars

harvaharva metsäharva partaHarvat kerrat, jolloin siellä kävin...
harvinainenPuhtaasta vedestä on hitaasti mutta varmasti tulossa jalokivien kaltainen harvinainen ja arvokas hyödyke. Schoon water wordt langzaam maar zeker schaars, even kostbaar en zeldzaam als diamanten. Epämiellyttävästä melusta vapaat virkistysalueet ovat tärkeä mutta harvinainen kansallinen voimavara, jota täytyy suojella. Recreatiegebieden zonder geluidshinder zijn een belangrijk maar schaars nationaal goed dat beschermt dient te worden. Haluaisin kiittää puheenjohtaja Napolitanoa luonnoksen taustalla olevasta terveestä järjestä, joka on melko harvinainen lahja. Ik wil de voorzitter van onze parlementaire commissie, de heer Napolitano, gelukwensen met het gezonde verstand dat uit zijn voorstel spreekt en dat vaak zo schaars vertegenwoordigd is.

niukkaMeille kerrottiin - ja se on totta - että radiotaajuudet ovat niukka luonnonvara. Ons wordt verteld dat het radiospectrum een schaars goed is - en dat klopt. kirjallinen. - (FR) Meille kerrottiin - ja aivan perustellusti - että radiotaajuudet ovat niukka luonnonvara. Men zegt wel - en terecht - dat het radio-elektrische spectrum een schaars goed is. Taajuudet ovat kuitenkin niukka luonnonvara ja ennen kaikkea julkinen hyödyke. Frequenties zijn echter een schaars goed, en vooral een openbaar goed.
riittämätön

Dictionary