Dutch-Finnish translations for snijden

leikataKaikki valtiot voivat leikata menoja samanaikaisesti mutta erikseen ilman jäsenvaltioiden välistä yhteensovittamista. Snijden in de uitgaven kunnen alle lidstaten tegelijkertijd, maar ook afzonderlijk doen, en daar hebben ze geen Europese coördinatie bij nodig. Joidenkin Euroopan maiden on ollut pakko leikata talousarvioitaan, mikä uhkaa työpaikkoja, erityisesti julkisella sektorilla. Enkele Europese landen moeten gedwongen in hun begrotingen snijden, waardoor banen worden bedreigd, met name in de publieke sector. Tätä taustaa vasten on perusteltua pelätä, että monet jäsenvaltiot saattavat leikata sosiaalialan rahoitusta, mikä jälleen kerran vaikuttaa pääasiassa naisiin. In dat opzicht is de vrees terecht dat veel lidstaten zullen snijden in de sociale voorzieningen, waardoor opnieuw vooral vrouwen getroffen zullen worden.
veistääPerinteisesti hirsiä veistetään piilukirveellä.A. Tukiainen veisti kiveä taltalla ja vasaralla.

sivaltaa
viiltää
vuollaSähkökentän vuolla on SI-järjestelmässä mittayksikkönä coulombi ja magneettikentän vuolla weber.Lapsena vuolin puukolla kaarnalaivoja paksusta männynkuoresta.Paperipuita kuorittaessa vuollaan vuoluraudalla kuori puun pinnasta.

Dictionary