Dutch-Finnish translations for soms

joskusHänen edeltäjänsäkään ei ollut paikalla, mikä osoittaa kuinka vakavasti tämä asia joskus otetaan. Daaruit blijkt hoe serieus dit onderwerp soms wordt genomen. Joskus he oppivat mutta eivät aina. Soms doen ze dat, maar niet altijd. Asiat näyttävät joskus olevan toisin täällä. Soms lijkt het bij ons anders te werken.
toisinaanEpäsäännönmukaisuuksia paljastuu toisinaan. Soms is er sprake van onregelmatigheden. Toisinaan kyse on myös toimielinten vastuuttomasta toiminnasta. Soms ook zijn instanties hiervoor verantwoordelijk. Tie oli toisinaan melkoisen raskas. Het was soms een moeizame strijd.

välilläSitä täytyy välillä hakemalla hakea. Kennis moet soms worden opgevraagd. Olkaa siis välillä kärsivällisiä suhteemme. Heb dus alstublieft soms geduld met ons. Välillä kriisi hellittää ja välillä taas voimistuu, mutta sille ei näy loppua. Deze crisis, die soms even in kalmer vaarwater verkeert en dan weer oplaait, lijkt geen einde te kennen.
välistä

Dictionary