Dutch-Finnish translations for spoedig

• pian
  Toivottavasti se toteutuu pian. Laten wij hopen dat het spoedig zo ver zal zijn.
  Toivottavasti pian on tekojen aika. Mogen de daden nu spoedig volgen.
  Teksti toimitetaan mahdollisimman pian. Dit zal zo spoedig mogelijk gedaan worden.
• äkkiä
• kohta
  Ette voi kohta syödä enää mitään! Spoedig zal er niets meer zijn dat u kunt eten.
  Muistelemme kohta Lontoon pommi-iskujen uhreja. Spoedig zullen wij de slachtoffers van de bomaanslagen in Londen herdenken.
  Olen kuitenkin tyytyväinen siihen, että saamme kohta tähän asiaan säännöt. Ik zou het echter fijn vinden als we hiervoor zo spoedig mogelijk een regeling zouden treffen.
• nopeasti
  Lisäksi on nopeasti löydettävä uusia rahoituslähteitä. Ten slotte moeten er spoedig nieuwe middelen worden gevonden.
  On vain toivottava, että päätöstä voidaan muuttaa nopeasti. Hopelijk komt daar spoedig verandering in.
  Meidän on tehtävä tämä mahdollisimman nopeasti. Dat is wat wij zo spoedig mogelijk moeten doen.
• vauhdikas

Related words

• bespoedigen
• voorspoedig
• rampspoedig
• zo spoedig mogelijk