Dutch-Finnish translations for voltooiing

toteuttaminenYhteisön postipalvelujen sisämarkkinoiden toteuttaminen (äänestys) Volledige voltooiing van de interne markt voor postdiensten in de Gemeenschap (stemming) Toimintasuunnitelman toteuttaminen on keskeisintä. De voltooiing van het actieplan staat centraal. Yhteisön postipalvelujen sisämarkkinoiden täysimääräinen toteuttaminen (keskustelu) Volledige voltooiing van de interne markt voor postdiensten in de Gemeenschap (debat)
aikaansaanti

loppuSaanko minä syödä loput?
realisointi
toteutuminenMe kaikki tiedämme, että sisämarkkinoiden täydellinen toteutuminen edellyttää selkeää, havainnollista lainsäädäntöä, jonka noudattamista voidaan myös asianmukaisesti valvoa. We weten allemaal dat de voltooiing van de interne markt alleen maar mogelijk is als we heldere en overzichtelijke wetsteksten hebben, en als we kunnen controleren of iedereen zich daar ook aan houdt. Sisämarkkinoiden toteutuminen on vastaavasti johtanut siihen, että Euroopan unionin liikennevirrat ovat kasvaneet huomattavasti. Tegelijkertijd heeft de voltooiing van de interne markt een aanzienlijke toename van de vervoersstromen in de Europese Unie veroorzaakt. Sähkön ja kaasun sisämarkkinoiden toteutuminen vaikuttaa 370 miljoonaan kuluttajaan kaikkialla Euroopan unionissa. De voltooiing van de interne markt voor elektriciteit en gas raakt alle 370 miljoen consumenten in de Europese Unie.

Dictionary