Dutch-French translations for afwachten

attendre
Pour le reste, il faudra attendre et observer. Laten we voor het overige afwachten wat er gebeurt. Nous devons maintenant attendre la réaction de Moscou. Nu moeten we de reactie van Moskou afwachten. Je crois qu'il faut attendre le résultat. Ik vind dat wij de uitkomst daarvan moeten afwachten.
attente
La Commission est dans l'attente du vote de demain. De Commissie zal afwachten wat de stemming van morgen zal opleveren. J'ai demandé aux services compétents de faire diligence, mais je suis comme vous dans l'attente que ce bruit cesse. Ik heb de bevoegde diensten verzocht snel te handelen, maar ik moet net als u maar afwachten wanneer het geluid ophoudt. Je puis vous assurer que nous ne restons pas passifs dans l'attente des rapports que M. Javier Solana présentera au Conseil européen de Göteborg. Ik kan u verzekeren dat wij het rapport van de heer Javier Solana voor de Europese Raad van Göteborg niet passief afwachten.

Dictionary