Dutch-French translations for almachtige

tout-puissantQue Dieu, le Tout-Puissant et Miséricordieux, nous bénisse. De almachtige en genadige God zegene ons allen. Tous ceux qui redoutaient l'émergence d'un quelconque "super-État" centralisé et tout-puissant devraient être plus que rassurés. Iedereen die het ontstaan van een gecentraliseerde, almachtige 'superstaat' vreesde, zou meer dan gerustgesteld moeten zijn. Établissons un véritable système ferroviaire européen, même si cela doit se faire en dépit des tout-puissants transporteurs ferroviaires nationaux. Laat ons werk maken van een echt Europees spoorwegsysteem, zelfs wanneer dit moet gebeuren tegen de wil van de almachtige nationale spoorwegbedrijven in.

Dictionary