Dutch-French translations for deken

doyen
Nous avons dans notre groupe un ancien doyen de faculté, professeur de civilisation japonaise et de japonais. Wij hebben in onze fractie een voormalige deken van een faculteit, hoogleraar Japanse beschaving en Japans.
bâtonnier

couverture
Save the Children Fund octroie 300 000 euros pour des couvertures et des tentes. De organisatie Save the Children heeft een bedrag van 300.000 euro besteed aan dekens en tenten. Avec ECHO, on parle très souvent d'aide alimentaire, de médicaments et de couvertures. Bij ECHO gaat het vaak om voedsel, medicijnen en dekens. Comme vous le dites, des tonnes de nourriture, des équipements de purification d'eau, des tentes, des couvertures. Zoals u al zei, is er behoefte aan tonnen voedsel, aan waterzuiveringsinstallaties en aan tenten en dekens.
doyenne