Dutch-French translations for glazen plafond

plafond de verreLorsqu'elles atteignent un certain niveau, il y a toujours un plafond de verre qui bloque leur chemin. Vanaf een bepaald niveau blijkt er altijd een glazen plafond te bestaan dat vrouwen verhindert verder te klimmen. Malheureusement, nous les femmes, nous butons sur un " plafond de verre" même au sein des institutions européennes. Helaas bestaat er ook binnen de EU-instellingen een glazen plafond voor vrouwen. Un plafond de verre tient les femmes à l'écart des promotions dans les domaines de la vie professionnelle, de l'administration et de la politique. Een glazen plafond scheidt vrouwen van elke promotie in het bedrijfsleven, administratie en politiek.

Dictionary