Dutch-French translations for hoofdpijler

pilier
La politique de cohésion doit être l'un des piliers de base de notre politique économique. Het cohesiebeleid moet een van de hoofdpijlers van ons economisch beleid zijn. C’est pourquoi la politique énergétique et la sécurité énergétique de l’Union constitueront un pilier essentiel de la PEV. Daarom zullen het energiebeleid en de zekerheid van de energievoorziening van de EU een hoofdpijler van het ENB vormen. Je me félicite de la création de cette directive, qui fera des SIG l’un des principaux piliers du modèle social européen. Zo'n richtlijn dient te waarborgen dat diensten van algemeen belang kunnen fungeren als een van de hoofdpijlers van het Europees sociaal model.