Dutch-French translations for jaren tachtig

• années 80
  Je l’ai rencontrée pour la première fois à la fin des années 80. Ik ontmoette haar voor het eerst aan het einde van jaren tachtig.
  L'Irlande a emprunté un chemin similaire dans les années 80. Ierland heeft in de jaren tachtig van de vorige eeuw iets dergelijks doorgemaakt.
  De tels chiffres n'ont pas été observés depuis les années 80. Dit soort cijfers hebben we sinds de jaren tachtig niet meer gezien.
• années quatre-vingt
  Les changements des années quatre-vingt ont conduit à l'organisation des premières élections démocratiques à se tenir là-bas, en 1996. De in de jaren tachtig ingevoerde veranderingen bereikten hun hoogtepunt met de eerste rechtstreekse presidentsverkiezingen in 1996.
  Heureusement, presque tous les États d'Amérique latine sont retournés à la démocratie à la fin des années quatre-vingt et au début des années quatre-vingt-dix. Gelukkig zijn praktisch alle landen in Latijns Amerika aan het eind van de jaren tachtig of aan het begin van de jaren negentig tot de democratie teruggekeerd.
  Les aides à l'agriculture sont actuellement à peine moins élevées qu'à la fin des années quatre-vingt. De totale landbouwsteun is op dit ogenblik amper kleiner dan op het einde van de jaren tachtig.

Related words

• kinderjaren
• verjaren
• harpijarend
• jarenlang
• meerjarenplan
• jaren 80 jaren 1980
• jaren twintig
• jaren 20
• jaren 1920
• jaren dertig