Dutch-French translations for kruispunt

• carrefour
  Nous nous trouvons en effet aujourd'hui à un carrefour. Wij bevinden ons vandaag namelijk op een kruispunt.
  Nous nous rapprochons donc d'un carrefour. We naderen derhalve een kruispunt.
  La démocratisation est arrivée à un carrefour difficile. Het democratiseringsproces is op een moeilijk kruispunt aangeland.
• intersection
• croisée
  Il est clair que le Zimbabwe se trouve à la croisée des chemins. Zimbabwe bevindt zich duidelijk op een kruispunt.
  Aujourd'hui, l'humanité se trouve une fois de plus à la croisée des chemins. De mensheid bevindt zich momenteel opnieuw op een kruispunt.
  Comme l'affirme un article du Guardian d'aujourd'hui, nous sommes à la croisée des chemins. Wij staan, zoals een artikel in de Guardian vandaag zegt, op een kruispunt van wegen.

Related words

• kruisproduct
• kruispuntdenken
• kruispost