Dutch-French translations for leegte

vide
Sur ces 10 dernières années, tout ce que vous avez obtenu, c'est un vide! In al die tien jaar hebt u niets meer bereikt dan een leegte! M. Solana, tel est le vide de 10 années de gestion de la politique étrangère. Dit is een leegte van tien jaar waarin u het buitenlandse beleid hebt gevoerd, mijnheer Solana. Je dirais plutôt que c’est le vide de la Présidence anglaise qui est éloquent! Zelf zou ik willen zeggen dat de leegte van het Engelse voorzitterschap eloquent is!
néant

vacuitéJamais auparavant une démocratie occidentale n'avait connu un tel silence, une telle vacuité. Nooit voorheen hebben wij in een westerse democratie zo'n stilte, zo'n leegte gekend.
libre