Dutch-French translations for optimaliseren

• optimiser
  J'aimerais tout d'abord aborder l'intermodalité et le besoin d'optimiser l'infrastructure de liaison à l'arrière-pays. Om te beginnen intermodaliteit en de noodzaak de infrastructuurverbindingen met het achterland te optimaliseren.
  La volonté, c'est d'optimiser, de renforcer le rôle de Frontex dans la coopération aux frontières. Het streven is om de rol van Frontex in de samenwerking aan de grenzen te optimaliseren en versterken.
  La politique agricole européenne s'efforce en outre d'optimiser le rôle de puits de carbone des terres agricoles. Bovendien werkt het EU-landbouwbeleid aan het optimaliseren van de koolstofputfunctie van landbouwgrond.
• optimaliser
  Pour elles, nous devons optimaliser le retour dans la dignité. Voor hen moeten wij de kans op een terugkeer in waardigheid optimaliseren.
  Les résultats de cette mission d'évaluation vont maintenant permettre à la Commission d'optimaliser sa stratégie d'intervention en Corée du Nord. De resultaten van die evaluatiemissie zullen de Commissie nu in staat stellen haar strategie voor de humanitaire interventie in Noord-Korea te optimaliseren.
  Des codes de conduite volontaires doivent inciter les prestataires de services financiers à optimaliser la qualité des informations communiquées aux consommateurs. Via vrijwillige gedragscodes moeten de aanbieders van financiële diensten streven naar het optimaliseren van kwaliteit van de informatie naar de consument.
• s'optimiser (reflexive

Related words

• zoekmachineoptimalisatie
• optimalisatie
• optimalisering