Dutch-French translations for publiekrecht

droit publicEt la convention ne nous convainc pas, Monsieur le Président, d'abord parce qu'elle nous maintient dans le domaine du droit public international. De overeenkomst is voor ons niet overtuigend, mijnheer de Voorzitter, in de eerste plaats omdat we hiermee blijven steken op het gebied van het internationaal publiekrecht. Un édifice tel que l'Europe, qui trouve ses racines historiques dans le droit public du Saint Empire romain, ne se construit pas en prenant comme horizon spirituel la valeur de l'euro face au dollar. Een bouwwerk zoals Europa, dat zijn wortels heeft in het publiekrecht van het Heilige Roomse Rijk, kan niet worden opgebouwd door de wisselkoers tussen euro en dollar als spirituele horizon te kiezen.

Dictionary