Dutch-French translations for universitair

universitaireNous ne devons pas uniquement nous concentrer sur l’enseignement universitaire. We moeten ons niet alleen richten op de universitaire opleidingen. Évidemment, tous les diplômés universitaires ne se lancent pas dans la recherche. Het is duidelijk dat niet alle universitair afgestudeerden ook onderzoekers worden. Dans ce domaine-là aussi, nous avons besoin de coopération culturelle et universitaire. Ook op dit terrein is culturele en universitaire samenwerking vereist.
académique
Nous soutenons la coopération interuniversitaire, dans le respect de l'ordre académique. Wij geven steun aan de samenwerking tussen de universiteiten en de eerbiediging van de universitaire gemeenschap. Ce cadre juridique doit également donner lieu à une coopération de meilleure qualité entre l'industrie et la recherche académique, ce qui facilitera la mise en œuvre des innovations. Dit rechtskader moet ook zorgen voor een betere afstemming tussen de industrie en het universitair onderzoek, zodat de implementatie van innovaties beter kan verlopen.