Dutch-French translations for vullen

remplir
Mais nous devons continuer de le remplir, et ce le plus rapidement possible. Maar we moeten het wel blijven vullen, en in rap tempo. Il faut maintenant le remplir d'éléments concrets pour lui donner vie. Nu is het echter van belang deze Overeenkomst ook concreet in te vullen. Il faut toute une série d’agences pour remplir les formulaires. Je hebt allerlei bureaus nodig om de formulieren in te vullen.
compléter
Il convient par conséquent d'élaborer un outil destiné à compléter le PIB. Daarom is het belangrijk om een instrument te ontwikkelen om het bbp aan te vullen. Ils viennent utilement compléter ce très bon rapport, et je m'en réjouis. Zij vullen dit zeer goede verslag op zinvolle wijze aan en dat verheugt me. Notre rôle consiste à soutenir et à compléter les actions des États membres. Onze rol is om de lidstaten te steunen en waar nodig aan te vullen.