Dutch-German translations for aanvangen

beginnen
Unter ihrer Führung werden die Verhandlungen beginnen. Portugal zal met deze onderhandelingen aanvangen. Wir beginnen daher die Aussprache mit dem Beitrag von Herrn Ford. We zullen het debat dus aanvangen met de interventie van de heer Ford. Mit dem, was jetzt vorgeschlagen wird, ist gar nicht vorauszusehen, wann die Debatte beginnen wird. Met wat nu wordt voorgesteld hebben wij geen idee wanneer het debat zal aanvangen.
anfangen
Wir hätten um 11.00 Uhr anfangen müssen und nicht erst um 12.40 Uhr. We hadden om 11.00 uur moeten aanvangen, niet om 12.40 uur. Er will wissen, was er mit seinem Leben morgen anfangen kann. Hij wil weten wat hij morgen met zijn leven zal aanvangen. Dennoch kann man mit ihnen etwas anfangen, wenn der politische Wille da ist. Toch kan men er iets mee aanvangen, als de politieke wil er maar is.