Dutch-German translations for klimaatsverandering

KlimaveränderungdieWir haben die Vereinbarung von Kyoto, durch die eine Klimaveränderung verhindert werden soll. We hebben het Verdrag van Kyoto, waarmee wordt getracht een klimaatsverandering tegen te houden. Beispielsweise setzt die Verhinderung der Klimaveränderung eine Zeitspanne von mehreren Jahrzehnten voraus. Zo vereist het tegengaan van de klimaatsverandering bijvoorbeeld een tijdsperspectief van enkele decennia. Wir müssen nun daran arbeiten, diese Plattform zu erweitern, und damit sicherstellen, daß effektive Maßnahmen gegen die Klimaveränderung eingeleitet werden. Nu moeten we gaan werken aan de verbreding van dat platform en ervoor zorgen dat de klimaatsverandering afdoende wordt aangepakt.
Klimawandelder. – Herr Präsident! Ich unterstütze den Entschließungsantrag zum Klimawandel vorbehaltlos. . – Voorzitter, ik kan van harte met de resolutie over klimaatsverandering instemmen. Die Landwirtschaft ist vom Klimawandel in dreifacher Hinsicht betroffen. De landbouw wordt door de klimaatsverandering op drie manieren getroffen. Der Klimawandel stellt die internationale Gemeinschaft vor eine ernsthafte Herausforderung. schriftelijk. - (PL) Klimaatsverandering vormt een serieuze uitdaging voor de internationale gemeenschap.

Dictionary