Dutch-German translations for of

ob
Ich frage die Kollegen, ob sie noch eine Anmerkung machen möchten? Ik vraag de aanwezigen nu of zij nog andere opmerkingen hebben. Wir werden sehen, ob sie angenommen werden. We zullen zien of die worden aangenomen.
oder
Ja/Erwägung 2 b: Änderungsanträge 7 oder 13 oder 16 Ja/overweging 2 ter: amendement 7, 13 of 16 Für Europa heißt es jetzt oder nie. Het is nu of nooit voor Europa. Oder ist es das Mitentscheidungsverfahren, oder was? Of gaat het hier om de medebeslissingsprocedure, of waar het gaat eigenlijk om?

entwederEntweder wir haben eine oder wir haben keine. Of je hebt zo'n handvest, of je hebt er geen. Entweder sie ändern sich, oder sie gehen unter. Zij moeten veranderen of anders overleven ze niet. Eine Norm ist entweder sicher, oder sie ist es nicht. Een norm is veilig of niet veilig.
entweder ... oder