Dutch-German translations for onwaarheid

• Falschheit die
• Lüge die
  Weil wir jegliche Form von Revisionismus, jede historische Lüge vermeiden möchten. Dat wij mogen waken voor elke vorm van revisionisme, elke historische onwaarheid.
  Zu schreiben, daß die Harmonisierung dann abgeschlossen sei, ist eine glatte Lüge. Dat iemand schrijft dat de eindstreep is gehaald, is een volstrekte onwaarheid.
• Ungenauigkeit die
• unwahre Behauptung die
• Unwahrheit die
  Dies ist eine offensichtliche Unwahrheit, und meines Erachtens sollten die beiden Fraktionen logischerweise ihren Entschließungsantrag zurückziehen. Dat is een flagrante onwaarheid en ik vind het dan ook niet meer dan logisch dat de twee fracties hun ontwerpresolutie intrekken.
  Wir sind in keiner Weise gehalten, über die Wahrheit oder Unwahrheit dieser Vorwürfe oder Frau Jeggles Verhalten zu urteilen. Het is absoluut niet onze taak om een oordeel te vellen over de waarheid of onwaarheid van deze beschuldiging, of over het gedrag van mevrouw Jeggle.

Related words

• onwaar
• onwaardig
• onwaarschijnlijk
• onwaarneembaar
• Onwaard
• mensonwaardig