Dutch-German translations for vele kleintjes maken een grote

Kleinvieh macht auch MistWir haben in den Niederlanden ein Sprichwort, das sagt: Kleinvieh macht auch Mist. Viele kleine Verschmutzungen nehmen also auf Dauer dasselbe Ausmaß an wie eine große Katastrophe. Wij hebben een spreekwoord dat zegt: vele kleintjes maken een grote. Dus vele kleine stukjes vervuiling zijn op den duur even belangrijk als een grote ramp.

Dictionary