Dutch-German translations for vervloeken

fluchen
verfluchen
Vielleicht werden unsere Kinder und Enkel uns in einigen Jahren zu recht "verfluchen" . Misschien zullen onze kinderen en kleinkinderen ons met recht over enige jaren "vervloeken" .Es ist meines Erachtens jedoch besser eine Kerze anzuzünden, als die Dunkelheit zu verfluchen. Maar ik wil stellen dat "het beter is een kaars aan te steken dan de duisternis te vervloeken" . Mitglied der Kommission. - Herr Präsident, Eleanor Roosevelt hat einst gesagt, dass man lieber eine Kerze anzünden sollte, statt die Dunkelheit zu verfluchen. lid van de Commissie. - (EN) Mijnheer de Voorzitter, Eleanor Roosevelt zei ooit: "Het is beter een kaars aan te steken, dan het duister te vervloeken.”