Dutch-Hungarian translations for aanbod

• ajánlat
  De van előrelépés - egy kedvezőbb ajánlat. Er is sprake van een handreiking, van een beter aanbod.
  Mint ahogy elmondtam, kétoldalú megállapodásnál nem létezik ennél jobb ajánlat. Zoals ik al zei is er nog nooit eerder in een bilaterale overeenkomst een zo'n enorm goed aanbod gedaan.
  Az elnök meglepődött, amikor az ajánlatát nem fogadták el. De president reageerde verbaasd toen zijn aanbod werd afgeslagen.
• kínálat
  A kínálat terén nincsenek korlátozások. Het aanbod is vrij van beperkingen.
  Biztosítanunk kell, hogy a kereslet és a kínálat egyensúlyba kerüljön. We moeten ervoor zorgen dat het aanbod aansluit bij de vraag.
  Ez a kereslet és a kínálat kockázatos egyensúlyából fakad. Dit heeft te maken met de riskante verhouding tussen vraag en aanbod.

Related words

• aanbieding