Dutch-Hungarian translations for belang

fontosságTermészetesen a demokrácia alapvető fontosságú. De democratie is natuurlijk van vitaal belang. Ez a felelősség alapvető fontosságú. Die verantwoordelijkheid is van cruciaal belang. Az e csomagról való megállapodás döntő fontosságú. Overeenstemming over dit pakket is van wezenlijk belang.
jelentőségA jelentés megemlíti a fiatal mezőgazdasági termelők jelentőségét is. Er wordt gewezen op het belang van jonge boeren. Ez valóban nagy jelentőséggel bír. Dat is duidelijk van groot belang. Ez az európai integráció szempontjából központi jelentőségű feltétel. Dat is van essentieel belang voor de Europese eenwording.

érdekRáadásul ez az ő érdeküket is szolgálja. Dat is trouwens ook in haar eigen belang. Általános érdekű szociális szolgáltatások ( Sociale diensten van algemeen belang ( Kinek az érdekében áll a reformok késleltetése? In wiens belang is het om hervormingen tegen te houden?
érdekeltségMiért fontos ez az érdekeltség? Waarom is dat belang zo belangrijk? Emellett az alkoholiparban pénzügyi érdekeltséggel rendelkező valamennyi képviselőnek érdekeltségi nyilatkozatot kell tennie. Ook dienen alle leden met een financieel belang in de alcoholindustrie een belangenverklaring af te leggen. Ezt csak úgy érhetjük el, ha minden olyan uniós országban dolgozunk, amely érdekeltséggel rendelkezik a tengerpolitikában. Dit kunnen we uitsluitend doen door samenwerking met alle EU-landen die belang hebben bij maritiem beleid.

Dictionary