Dutch-Hungarian translations for bewijzen

• bizonyít
  A célkitűzéseik is ezt bizonyítják. De doelstellingen van het voorzitterschap bewijzen dat ook.
  Van bármilyen bizonyítékuk, és ha van, mi az? Beschikt u over bewijzen, en zo ja, welke?
  Ha úgy gondolják, hogy tévedek, akkor bizonyítsák be! Als jullie denken dat ik het mis heb, moeten jullie dat maar bewijzen.
• kimutat
• tanúskodik
• bebizonyít
  Akkor hát mit próbálhat bebizonyítani? Wat probeert hij eigenlijk te bewijzen?
  A győztesnek nem mindig van igaza, habár mindig megpróbálja bebizonyítani azt. De winnaar heeft niet altijd gelijk, hoe hij ook zijn best doet om het tegendeel te bewijzen.
  Az ellenzék most ellenőrzi a szavazószelvényeket, hogy bebizonyítsa állításának igazát. De oppositie onderwerpt deze kiezerslijsten momenteel aan een gedegen onderzoek om haar beweringen met bewijzen te kunnen staven.
• kinyilvánít
• tanúságot tesz
• tanúsít
  Nincs értelme, hogy áltiszteletet tanúsítsunk a fogyatékkal élő emberek jogai iránt. Het heeft geen zin de rechten van mensen met een functiebeperking lippendienst te bewijzen.
  Európának szolidaritást kell tanúsítania ilyen természeti katasztrófák esetén. Na dergelijke natuurrampen kan en moet Europa solidariteit bewijzen.

Related words

• bewijs/bewijzen leveren
• zich bewijzen
• hetgeen te bewijzen was
• hand- en spandiensten bewijzen
• iemand een wederdienst bewijzen
• iemand een slechte dienst bewijzen