Dutch-Hungarian translations for met andere woorden

• más szóval
  Más szóval, ezek az ellenőrzések működtek. Met andere woorden, deze controles hebben gewerkt.
  Más szóval: ne Japánt nézzük, hanem Iránt. Met andere woorden, kijk naar Iran, niet naar Japan.
  Más szóval megfogalmaztuk a célt. Met andere woorden: we hebben ons doel bepaald.
• azaz
  De hozzátették: Zabot nem, azaz a költségeket nem vállaljuk. Maar zij voegden eraan toe: "Geen graan.” Met andere woorden: we draaien niet voor de kosten op.
  Minden területre kiterjed, azaz a polgári és a kereskedelmi ügyekre egyaránt. Het werk bestrijkt alle gebieden, met andere woorden zowel burgerlijk recht als handelsrecht.
  Azaz a tanulmány szerint ezek az üzemanyagok erősebben szennyeznek, mint a hagyományos olaj. Met andere woorden, hieruit blijkt dat deze brandstoffen vuiler zijn dan conventionele olie.
• illetve
  Más szóval, maga a jogszabály dönt a hatáskörökről a 290. cikk, illetve a 291. cikk alapján, ha van erre vonatkozó rendelkezés. Met andere woorden, de wetgeving zelf legt de machtigingsgrondslag vast op basis van artikel 290 of 291, indien daarin is voorzien.

Related words

• afmeting veranderen
• met anders gekleurde greep
• pronken met andermans veren
• voorstander van hereniging met het moederland
• met een anders veren pronken
• met vruchten van een andere kleur