Dutch-Hungarian translations for onafhankelijkheid

• függetlenség
  Korlátlan függetlenségre van szükség. Onbegrensde onafhankelijkheid is noodzakelijk.
  Függetlenségünket a törvény szavatolja. Onze onafhankelijkheid wordt bij wet gegarandeerd.
  A gazdasági függetlenség biztosítja az emberi méltóságot. Economische onafhankelijkheid garandeert waardigheid.
• önállóság
  Először arra gondoljanak, miként lehetne megerősíteni pénzügyi önállóságukat. Bedenkt u eerst eens hoe u hun financiële onafhankelijkheid kunt vergroten.
  Dél-Szudán, amely bár az önállóság mellett döntött, mégis függőségi viszonyban van nagyjából minden szempontból. Het is een land dat weliswaar gestemd heeft voor onafhankelijkheid, maar in vrijwel alle aspecten afhankelijk is.
  Mindez annak ellenére van így, hogy a dalai láma már régóta feladta nem csak a tibeti függetlenséggel, de a tibeti önállósággal kapcsolatos célkitűzést is. Dit gebeurt ondanks het feit dat de Dalai Lama reeds lang geleden niet alleen het doel van Tibetaanse onafhankelijkheid, maar ook van Tibetaanse soevereiniteit heeft opgegeven.

Related words

• Unabhängigkeit