Dutch-Hungarian translations for opdracht

• parancs
  Nem tudunk arról, hogy Párizsban tömegesen tartóztatnak le "illegális” személyeket Sarkozy elnök parancsára? Weten we dan niet dat in Parijs massaal arrestaties van "illegale” personen plaatsvinden in opdracht van president Sarkozy?
• utasítás
  Katyń-ban Sztálin utasításai nyomán több ezer lengyel tisztet öltek meg. In Katyń werden in opdracht van Stalin duizenden Poolse officieren vermoord.
  Nem adunk pontosabb utasításokat, mert nem ez a feladatunk. We zullen verder geen voorschriften formuleren, omdat dat niet onze opdracht is.
  Mindet be kell fogadnunk országainkba ennek a szervezetnek az utasítására? Moeten we die in opdracht van deze organisatie allemaal in onze landen opvangen?

Related words

• opdrachtgever
• opdrachtregel
• zoekopdracht
• opdracht geven
• gerechterlijke opdracht
• rogatoire opdracht
• in opdracht van iemand