Dutch-Hungarian translations for waarde

értékA demokrácia általános érvényű érték. Democratie is een universele waarde. Hozzáadott értéket ugyanakkor nem sikerült teremtenünk. We hebben evenwel geen toegevoegde waarde gecreëerd. Milyen hozzáadott értéket hordozna? Welke toegevoegde waarde heeft dat?
értékrendMára megváltozott az értékrendünk, és szavakban legalábbis becsüljük a tiszta és természetes életformát. Onze waarden zijn intussen veranderd en we hechten waarde aan een schone en natuurlijke manier van leven, althans dat zeggen we.

jelentésEzek a jelentések aranybányát jelentenek az új politikák számára. Deze verslagen zijn van onschatbare waarde voor het nieuwe beleid. A jelentés előtérbe helyezi és kiemeli a legfontosabb védintézkedéseket. De essentiële voorzorgsmaatregelen worden benadrukt en op hun waarde getoetst. A jelentés számos olyan pontot tartalmaz, amelyek értéke megkérdőjelezhető. Er zijn tal van punten in dit verslag waarvan de waarde te betwijfelen valt.

Dictionary