Dutch-Hungarian translations for werkelijkheid

• igazság
  Ez sajnos messze áll az igazságtól. Helaas staat dit ver van de werkelijkheid af.
  Az igazság az, hogy a helyzet nagyon törékeny. De werkelijkheid is dat de situatie bijzonder precair is.
  Az igazság azonban az, hogy az emberek nincsenek igazán képviselve ebben az ülésteremben. In werkelijkheid worden de burgers echter niet echt vertegenwoordigd door dit Parlement.
• tényszerűség
• valódiság
• valóság
  A valóság egészen másként fest. De werkelijkheid laat een heel ander beeld zien.
  Időközben utolért bennünket a valóság. We zijn inmiddels door de werkelijkheid ingehaald.
  Senki sem kész arra, hogy szembenézzen a valósággal. Niemand wil de werkelijkheid onder ogen zien.

Related words

• werkelijk
• werkelijk?
• onwerkelijk
• daadwerkelijk
• bovenwerkelijk
• bewerkelijk
• verwerkelijken
• werkelijk echt
• gelijkenis met de werkelijkheid