Dutch-Italian translations for aan boord

• a bordo
  L'interrogativo è solo questo: cosa c'è a bordo della nave? De vraag is alleen welke lading het schip aan boord heeft?
  E' indispensabile migliorare la sicurezza a bordo. De veiligheid aan boord moet worden verbeterd.
  Nel 1968, un aereo americano è precipitato con armi nucleari a bordo. In 1968 is een Amerikaans vliegtuig neergestort met kernwapens aan boord.
• a bordo di
  Ripeto che sono favorevole a vietare del tutto la presenza di armi a bordo di aeromobili. Ik zeg nogmaals dat ik een voorstander ben van een absoluut verbod op wapens aan boord van vliegtuigen.
  A bordo di una nave, per quanto moderna, la sicurezza è prima di tutto una questione di uomini. Aan boord van een schip, hoe modern ook, is veiligheid allereerst een zaak van mensen.
  Nessuno, presumo, salirà a bordo di un aereo se questo è stato inserito nella lista nera. Ik wil aanvoeren dat helemaal niemand aan boord van een vliegtuig zal gaan dat op de zwarte lijst staat.

Related words

• aan boord brengen 2=was "aan boord brengen" - assumed
• aan boord gaan
• in een bemanning/aan boord) dienen
• van boord gaan
• kleine graanboorder
• grote graanboorder