Dutch-Italian translations for casus

• caso
  Il caso Opel sta assumendo un'ulteriore dimensione. De casus Opel neemt bovendien nog een extra dimensie aan.
  Concedetemi qualche istante per esporvi un caso del quale mi sono occupato nella mia professione di avvocato, prima di essere eletto in questo Parlamento. Graag wil ik dit illustreren aan de hand van een casus uit mijn praktijk als advocaat in de tijd voordat ik in het Parlement werd gekozen.
  Se non vado errata, in un caso analogo sorto tra Danimarca e Germania, il caso Ryborg, la Corte di giustizia aveva già ribadito questo concetto. Voor zover ik begrijp, heeft het Hof van Justitie dit vroeger al vastgesteld in een gelijke casus tussen Denemarken en Duitsland, de zogenaamde Ryborgzaak.
• esempio
  A mio parere, un ottimo esempio a riguardo sono le sentenze di questa settimana nello scandalo delle diossine in Belgio, dieci anni dopo l'accaduto. Een mooie eerste casus vormen wat mij betreft de voorwaardelijke straffen die deze week, tien jaar na dato, werden uitgesproken in het Belgische dioxineschandaal.

Synonyms

• naamval

Related words

• casuïstiek
• casusrol
• casualiteit
• casu quo
• casus belli