Dutch-Italian translations for gering

• esiguo
  Il contributo per ogni partecipante è troppo esiguo per dare accesso a tutti. De bijdrage per jongere is te gering om iedereen toegang tot het programma te geven.
  In particolare, le dimensioni dello della sogliola stanno riducendosi rapidamente a causa dell’esiguo numero di esemplari di novellame in arrivo. Met name de tongbestanden nemen snel af als gevolg van een te gering aantal jonge exemplaren.
  Inoltre le statistiche indicano che il numero di clandestini provenienti da Hong Kong è davvero esiguo in tutti gli Stati membri. Bovendien blijkt uit de statistieken dat het aantal illegale immigranten uit Hongkong in alle lidstaten werkelijk zeer gering is.
• scarso
  Le infrastrutture pubbliche si distinguono ora per i lunghi periodi di ammortamento e lo scarso rendimento. De openbare infrastructuur onderscheidt zich nu eenmaal door lange afschrijvingstermijnen en een gering rendement.
  Se è vero che l'interesse per EGNOS è scarso, non sarebbe meglio concentrare i nostri sforzi sullo sviluppo di GNSS-2? Als de belangstelling voor EGNOS inderdaad gering is, kunnen we dan niet beter de inspanningen concentreren op de ontwikkeling van GNSS-2?
  Effettivamente tale struttura è lenta, le priorità tendono a volte a cambiare da presidenza a presidenza, il ruolo stesso del Parlamento è scarso. Die besluitvorming verloopt inderdaad langzaam, de prioriteiten veranderen soms per voorzitterschap, en de rol van het Parlement zelf is gering.

Related words

• regering
• legering
• regeringspartij
• weigering
• konijnenuithongering
• geringschatting
• vrachtweigering
• regeringsloosheid
• verergering