Dutch-Italian translations for onderbreking

• interruzione
  – Mi rammarico anch’io per questa interruzione. Ook ik betreur deze onderbreking.
  (Interruzione per motivi tecnici) (Onderbreking om technische redenen)
  – Signor Presidente, mi consenta una breve interruzione. . Voorzitter, een korte onderbreking.
• disruzione
• iato
• pausa
  La discussione proseguirà dopo la pausa. Wij zullen het debat na de onderbreking voortzetten.
  Se posso, continuerò dopo una breve pausa. De rest vertel ik u na een korte onderbreking.
  Quindi ci saranno sei mesi di pausa e poi la composizione del gruppo sarà rinnovata. Dan komt er een onderbreking van een half jaar, en dan wordt deze groep opnieuw samengesteld.
• periodo sabbatico
• rottura
  In tal senso si tratta di un' inaspettata e gradita rottura. Als men het zo bekijkt is Seattle een onverwachte, welkome onderbreking.
  Quella di Seattle è stata una vittoria, un disastro o un' inaspettata linea di rottura? Was Seattle een overwinning, een ramp of een onverwachte, welkome onderbreking?
• violazione

Related words

• zwangerschapsonderbreking
• scheepvaartonderbreking
• werkonderbreking
• met onderbrekingen
• zonder onderbreking