Dutch-Italian translations for smaad

• diffamazione
  Gli aspetti relativi alla riservatezza, alla calunnia o alla diffamazione sono sempre pertinenti. Dit recht wordt altijd genuanceerd door begrippen als vertrouwelijkheid, laster of smaad.
  Oggi la giovane è stata citata in giudizio per diffamazione dagli stessi uomini che l'hanno violentata. Vandaag is zij wegens smaad aangeklaagd door de mannen die haar hebben verkracht.
  E quindi ha ragione l'onorevole Mario : ne ho viste tante di querele per diffamazione a mezzo stampa e nessuno ha protestato. En dus weet ik dat de heer Mauro gelijk heeft: ik heb veel van zulke aanklachten wegens smaad gezien, en niemand protesteerde.
• calunnia
  Gli aspetti relativi alla riservatezza, alla calunnia o alla diffamazione sono sempre pertinenti. Dit recht wordt altijd genuanceerd door begrippen als vertrouwelijkheid, laster of smaad.
  Con l’accusa di calunnia sono stati arrestati anche giornalisti, attivisti dei diritti umani e sindacalisti. Ook journalisten, mensenrechtenactivisten en vakbondsmedewerkers worden gearresteerd, nadat ze zijn beschuldigd van smaad.
  I fornitori di servizi Internet devono svolgere il loro ruolo nell'evitare che le loro piattaforme vengano usate per forze distruttive come la calunnia, l'odio e lo sfruttamento. Aanbieders van internetdiensten moeten hun steentje bijdragen om te voorkomen dat het platform dat zij aanbieden gebruikt wordt voor destructieve krachten als smaad, haat en uitbuiting.
• chiacchiera
• diceria
• maldicenza

Related words

• grasmaaier
• smaak
• smaakzin
• smaakpapil
• grasmaand
• engeltjesmaakster
• kersensmaak
• citroensmaak
• scheepsmaat
• smaakloos