Dutch-Italian translations for thema

temaLa prevenzione rappresenta il tema principale. Preventie is het centrale thema.E' questo quindi il tema della regionalizzazione. Dat is dus het thema van de regionalisering. Il quinto tema è l’immigrazione illegale. Het vijfde thema is illegale immigratie.
argomentoDi conseguenza, questo argomento deve essere un argomento dell'Unione europea. En daarom dient dit thema een thema van de Europese unie te zijn. L'argomento non è mai stato più attuale di oggi. Het thema is nog altijd actueel. Questa è la ragione per cui l’argomento è diventato d’attualità. Daarom is dit thema aan de orde gesteld.

categoriaNella proposta della Commissione, questi due temi appaiono già nella categoria delle attività di ricerca di carattere generico. In het voorstel van de Commissie komen deze beide thema's al aan de orde in de categorie onderzoeksactiviteiten van generieke aard.
questioneSi tratta nuovamente di una questione correlata. Ik zie hier dus een volgend thema dat met deze kwestie samenhangt. La crescita sostenibile è una questione molto complessa. Duurzame groei is een uiterst ingewikkeld thema.
soggetto

Dictionary