Dutch-Italian translations for tijdzone

fuso orarioTutto è stato accettato senza controbattere nella sensazione che, in un modo o nell'altro, Bruxelles ci avrebbe dato degli ordini e ci sarebbe stato imposto un'unico fuso orario. Wij hebben die doorgeslikt in de veronderstelling dat Brussel ons hoe dan ook een enkele tijdzone zou opdringen.Mi compiaccio ora di constatare che in questa occasione Bruxelles sta dimostrando grande attenzione e sensibilità e non sta cercando di imporre un'unico fuso orario dalle Isole Canarie alla Finlandia. Ik stel dan ook met voldoening vast dat Brussel deze keer blijk geeft van gezond verstand en begrip en dat het ons geen enige tijdzone van de Canarische eilanden tot Finland tracht op te dringen.

Dictionary