Dutch-Italian translations for wegnemen

portare viaPortare via un figlio è la peggiore violenza possibile che può essere inflitta ad una madre, un fatto che talvolta accade per motivi assolutamente futili. Er bestaat geen erger geweld tegen vrouwen dan het wegnemen van hun kinderen, en dat gebeurt vaak om volledig onbeduidende redenen.
rubare
togliereSi tratta di un fatto molto importante poiché dobbiamo togliere la paura alla gente. Dat is heel belangrijk, want we moeten de angst bij onze mensen wegnemen. Ma questo disgusto non ci deve togliere il senso di responsabilità. Maar die walging mag niet onze verantwoordelijkheidszin wegnemen. 2) proteggere l’embrione, ma togliere l’ultima speranza a persone che soffrono di malattie incurabili. 2) bescherming van het embryo, maar de laatste hoop wegnemen van mensen die aan ongeneeslijke ziekten lijden.

Dictionary