Dutch-Lithuanian translations for onbekend

• nepažįstama
• nepažįstamas
• nežinomas
  2001 m. kai išėjo mano pranešimas apie jaunimą ir alkoholį, FAS dar buvo beveik nežinomas. Toentertijd in 2001, toen ik mijn verslag over jongeren en alcohol schreef, was het foetale alcoholsyndroom een relatief onbekend fenomeen.
  Jų likimas nežinomas, ir 1981 m. ES įkūrir daugiausia finansavo Be žinios dingusių asmenų paieškos komitetą (angl. Hun lot is onbekend. In 1981 werd het Comité inzake vermisten opgericht, dat hoofdzakelijk wordt gefinancierd door de EU.
• svetima
  1945 m. priimtais Benešo dekretais buvo taikomas kolektyvinės bausmės principas, svetimas Europos teisinei tvarkai. De Beneš-decreten, die in 1945 in het leven werden geroepen, pasten het principe van collectieve schuld toe, dat onbekend is in het Europese rechtssysteem.
  Tiems iš jūsų, kas visai neseniai išėjo iš policinės valstybės, tai gali atrodyti ne taip ir reikšminga, bet toks teisėsaugos institucijų imunitetas yra Anglijos teisei svetimas dalykas. Voor diegenen onder u die afkomstig zijn uit voormalige politiestaten, is dit wellicht niet zo belangrijk, maar een dergelijke immuniteit voor vervolging is voor de Engelse wet een onbekend concept.
• svetimas
  1945 m. priimtais Benešo dekretais buvo taikomas kolektyvinės bausmės principas, svetimas Europos teisinei tvarkai. De Beneš-decreten, die in 1945 in het leven werden geroepen, pasten het principe van collectieve schuld toe, dat onbekend is in het Europese rechtssysteem.
  Tiems iš jūsų, kas visai neseniai išėjo iš policinės valstybės, tai gali atrodyti ne taip ir reikšminga, bet toks teisėsaugos institucijų imunitetas yra Anglijos teisei svetimas dalykas. Voor diegenen onder u die afkomstig zijn uit voormalige politiestaten, is dit wellicht niet zo belangrijk, maar een dergelijke immuniteit voor vervolging is voor de Engelse wet een onbekend concept.

Related words

• onbekwaam
• onbekommerd
• onbeklemtoond
• onbekende
• onbekrompenheid
• onbekwaamheid
• onbekleed