Dutch-Polish translations for gebied

obszarObszar Schengen to jednak również obszar zaufania. Het Schengengebied is echter ook een gebied van vertrouwen. Zabezpieczony musi zostać bardzo rozległy obszar. Er moet een zeer groot gebied worden beveiligd. Nie chodzi tu o jakiś jeden obszar. Dit geldt niet alleen maar voor een gebied.
dziedzinaJest to zatem wiodąca dziedzina, którą należy się zająć. Het is dus van vitaal belang dat wij dit gebied aanpakken. Jest to dziedzina, w której brakuje nam specjalistycznej wiedzy. Dit is een gebied waarop de expertise wellicht ontbreekt. Druga dziedzina to poszanowanie praw państw członkowskich UE. Het tweede gebied is het respecteren van de rechten van de lidstaten van de Europese Unie.

okolica
okręgDziałająca w moim okręgu wyborczym firma Avon Protection jest światowym liderem w produkcji masek gazowych. Avon Protection, een onderneming in mijn kiesdistrict, is wereldleider op het gebied van de productie van gasmaskers. Od tygodni słyszymy, że w tym małym okręgu zwyczajnie uwięziono ponad 100 ludzi. Al wekenlang vernemen we dat in dit kleine gebied meer dan 100 000 mensen eenvoudigweg gevangen zijn genomen.
regionMieszkam w regionie, w którym terroryzm jest obecny. Ik woon in een gebied waar terrorisme bestaat. Musimy stosować takie same standardy w każdym regionie. Voor elk gebied moeten dezelfde normen gelden. Stabilizacja tego regionu jest wciąż krucha. De stabiliteit in dit gebied is nog steeds zwak.
rejonRejon Morza Czarnego to dla Europy obszar strategiczny. schriftelijk. - (PL) De Zwarte-Zeeregio is een strategisch gebied voor Europa.

Dictionary