Dutch-Polish translations for gemiddeld

• przeciętnie
  Wskaźnik dzietności wynoszący przeciętnie około 1,5 jest zbyt niski. Een geboortecijfer van 1,5 gemiddeld is te laag.
  Apelacje są rozpatrywane przeciętnie przez okres 5 lat, ale czasem nawet przez 20 lat. Een hoger beroep duurt gemiddeld vijf jaar, maar soms wel twintig jaar.
  Wszelkie wskaźniki pokazują, że w wymiarze ogólnoświatowym przeciętnie kobiety są biedniejsze od mężczyzn. Alle indicatoren wijzen erop dat vrouwen over het geheel genomen gemiddeld armer zijn dan mannen.
• średni
  Średnie spożycie mleka w Europie to 260 kg. De gemiddelde consumptie in Europa is 260 kilo.
  Obecnie średni czas trwania urlopu ustalony jest na poziomie 14 tygodni. Op dit moment is de gemiddelde duur van het zwangerschapsverlof vastgesteld op veertien weken.
  Na dzień dzisiejszy średni współczynnik penetracji wynosi w Europie 119%. We hebben nu in Europa een gemiddelde penetratiegraad van 119 procent.
• średnio
  W UE kobiety zarabiają średnio 17 % mniej, niż mężczyźni. Gemiddeld verdienen in de EU vrouwen 17 procent minder dan mannen.
  Średnio zatwierdzenie wniosku trwa 294 dni. Gemiddeld duurt het 294 dagen om een aanvraag goed te keuren.
  Francuskie okręty rybackie mają średnio 25 lat. De gemiddelde leeftijd van Franse vissersschepen is 25 jaar.

Related words

• gemiddelde
• bovengemiddeld
• marktgemiddelde
• wortelgemiddelde
• rekenkundig gemiddelde
• meetkundig gemiddelde
• gewogen gemiddelde