Dutch-Polish translations for groei

wzrostMówi pan o wzroście, ale co to za wzrost? U zegt groei, maar welke groei is dat? A więc wzrost: nie tylko wzrost inteligentny i sprawiedliwy, ale też wzrost zrównoważony. Groei, niet alleen slimme en billijke groei, maar ook duurzame groei. Wzrost gospodarczy i wzrost zatrudnienia są wyjątkowe. De economische groei en werkgelegenheidsgroei zijn indrukwekkend.
przyrostPrzyrost zatrudnienia, a przede wszystkim przyrost wydajności pracy był mniejszy niż w Stanach Zjednoczonych, nie mówiąc już o Azji. De groei van de werkgelegenheid en met name de toename van de arbeidsproductiviteit lagen lager dan in de Verenigde Staten, om maar te zwijgen van Azië. Jednocześnie przyrost naturalny może stać się ujemny. Daarnaast kan de organische groei van het aantal inwoners negatief worden. Przyrost miejsc pracy w Europie, zgodnie ze strategią lizbońską, powinien być od teraz kontynuowany przy braniu pod uwagę trzech niedawnych lub bieżących zmian. We moeten vanaf nu, in overeenstemming met de Lissabon-strategie, streven naar groei van de werkgelegenheid in Europa. Daarbij moeten we rekening houden met drie recente of huidige veranderingen.

rośnięcie
rozwójBadania muszą przekładać się na rozwój. Onderzoek moet worden omgezet in groei. Drugim wyzwaniem jest proekologiczny rozwój gospodarczy. De tweede uitdaging ligt op het terrein van de groene groei. Idzie tu o wzrost gospodarczy i rozwój gospodarki. Het gaat om industriële groei en ontwikkeling.
wzrastanie

Dictionary