Dutch-Polish translations for in het algemeen

• z reguły
• zazwyczaj
  Pomimo że kobiety mają zazwyczaj wyższe wykształcenie, dostają wynagrodzenie mniejsze średnio o 15% niż mężczyźni za taką samą lub zbliżoną pracę. Hoewel vrouwen in het algemeen een hogere opleiding hebben, verdienen ze gemiddeld vijftien procent minder dan mannen voor hetzelfde of vergelijkbaar werk.
• zwykle
  Jak zwykle jest pan gotów udzielać rad, szczególnie mnie. In het algemeen bent u niet zuinig met het geven van advies, vooral niet naar mij toe.
  Ogólnie rzecz ujmując, pasażerowie autobusów i autokarów są zwykle gorzej sytuowani. Meer in het algemeen zijn gebruikers van vervoer per autobus en touringcar vaak mensen met bescheiden inkomens.
  Niestety najczęściej równe szanse pozostają zwykle w sferze marzeń, szczególnie w krajach Europy Wschodniej, w nowych państwach członkowskich UE. In het algemeen blijven gelijke kansen helaas slechts een ideaal, vooral in de landen van Oost-Europa, de nieuwe lidstaten van de EU.

Related words

• in het geval dat
• al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding
• het alledaagse 2=was "het alledaagse" - assumed inflected form or vocalised spelling; please verify
• in het andere geval
• in het ergste geval
• in het water vallen
• alles in het werk stellen
• op sint juttemis, als de klaveren op het ijs dansen
• een goed begin is het halve werk