Dutch-Portuguese translations for aantrekkelijk

• agradável
  Em segundo lugar, toda a publicidade (infeliz, ou felizmente) tem de ser ousada, atractiva, impressiva e agradável à vista. Ten tweede moet iedere reclame (jammer genoeg of ook niet) opvallend, aantrekkelijk, treffend en in het oog vallend zijn.
  Por outro lado, é vista como um local atraente e agradável que nos serve de abrigo temporário do stresse da civilização urbana e industrial. Aan de andere kant wordt het gezien als een aantrekkelijke en aangename omgeving die als tijdelijk toevluchtsoord kan dienen, weg van de stress van de stedelijke en industriële beschaving.
• atraente
  São fixados objectivos atraentes. Er worden aantrekkelijke doelen gesteld.
  Para elas, os Estados Unidos continuam a ser muito mais atraentes. De VS zijn nog steeds veel aantrekkelijker.
  Tendo em conta a problemática da BSE, isto é extremamente atraente. In verband met de BSE-problematiek is dat uiterst aantrekkelijk.
• bom
  Deve também ser bom ser mulher no mercado de trabalho.De arbeidsmarkt moet ook voor een vrouw aantrekkelijk zijn.
  Como tal, é necessário assegurar o bom funcionamento dos aeroportos regionais, já que isso contribuirá para aumentar o carácter atractivo das regiões. Het is daarom noodzakelijk om het succesvol functioneren van regionale luchthavens te verzekeren en dit zal bijdragen aan het aantrekkelijker maken van regionale gebieden.

Related words

• aantrekkelijkheid
• onaantrekkelijk
• aantrekkelijk aantrekken