Dutch-Portuguese translations for benadering

aproximaçãoO objectivo tem sido o de desenvolver um modo de aproximação que se baseie nos conhecimentos e na neutralidade.Het doel was om een benadering te ontwikkelen gebaseerd op deskundigheid en onpartijdigheid. Penso que hoje a Europa deu um passo em frente na sua aproximação ao mundo desportivo. Mijns inziens heeft Europa vandaag een stap vooruit gezet in de benadering van de sportwereld. Este relatório não pode ser mais do que uma primeira aproximação às reformas contidas na AGENDA 2000. Dit verslag is niet meer dan een eerste benadering van de hervormingen die Agenda 2000 omvat.
acessoEssa política proporcionou à Europa estabilidade e um acesso seguro à energia. Voor Europa had die benadering als voordeel dat ze stabiliteit en een veilige toegang tot energie met zich meebracht. Devemos estabelecer um acesso mais amplo e mais orientado por actividades a desenvolver em cada uma das situações de crise humanitária. Wij moeten een bredere benadering van de humanitaire crises nastreven en deze op activiteiten baseren. Refiro-me à redacção do artigo 8.º sobre a garantia de acesso para os operadores históricos e a sua abordagem do mercado. Ik verwijs naar de woorden in artikel 8 over de toegang voor gevestigde telecommunicatie-exploitanten en hun benadering van de markt.

Dictionary