Dutch-Portuguese translations for bereikbaar

acessívelDevemos mostrar-lhes que podem procurar ajuda - uma ajuda que tem de ser efectiva e acessível. We moeten ze ervan bewust maken dat ze hulp kunnen vragen - en deze hulp moet dan ook echt voorhanden en bereikbaar zijn. As instalações de reciclagem comunitárias e autárquicas devem situar-se num local prático e acessível de modo a produzirem o máximo impacto. De plaats voor lokale en gemeentelijke recyclingfaciliteiten moet zodanig worden gekozen dat ze gemakkelijk bereikbaar zijn, om aldus een maximale impact te garanderen. Com efeito, a aprendizagem ao longo da vida deve ser muito mais acessível, devendo as universidades ser muito mais receptivas a aceitar estudantes não convencionais. Een leven lang leren moet veel beter bereikbaar worden en de universiteiten moeten veel meer open staan voor studenten met een andere achtergrond.
alcançávelVotámos igualmente a favor de algumas outras reservas, contanto que as mesmas servissem claramente um objectivo e que esse objectivo fosse também alcançável dentro de um prazo definido.En we hebben ook voor bepaalde andere reserves gestemd, op voorwaarde dat zij een duidelijk doel dienden en dat dit doel ook bereikbaar was binnen een duidelijke termijn.

atingívelSó começando é que o inatingível se torna atingível. Het onbereikbare kan alleen bereikbaar worden als er een begin wordt gemaakt.
conquistável
conseguível
executável
realizável

Dictionary