Dutch-Portuguese translations for bevoegdheid

• autoridade
  Os Estados-Membros não nos reconheceram, simplesmente, essa autoridade. Simpel gezegd, de lidstaten hebben ons die bevoegdheid niet gegeven.
  Os regulamentos do país são da exclusiva competência da autoridade nacional. De wetgeving inzake grondbezit is een zuiver nationale bevoegdheid.
  Quem terá autoridade para ler as minhas cartas de amor? Wie zal er de bevoegdheid hebben om mijn liefdesbrieven te lezen?
• competência
  Isso é uma competência nacional. Dat is een nationale bevoegdheid.
  O Conselho tem competência nesta matéria. De Raad heeft hier bevoegdheid.
  Não existe competência comunitária. Er bestaat geen communautaire bevoegdheid.
• qualificação
  O respectivo sector, a qualificação, a competência também decidem aqui caso a caso. Het terrein, de deskundigheid en de bevoegdheid beslissen van geval tot geval mee.

Related words

• bevoegd
• onbevoegd
• instructiebevoegdheid
• beslissingsbevoegdheid
• onbevoegd verklaren
• bevoegde rechtbank