Dutch-Portuguese translations for catastrofaal

• catastrófico
  A prevenção de conflitos teve por vezes mesmo um desfecho catastrófico. Maar af en toe is conflictpreventie ook catastrofaal afgelopen.
  Se ela adquirisse um carácter fundamentalista, os resultados poderiam ser catastróficos para nós. Als die zich in de verkeerde, fundamentalistische richting ontwikkelen, zou dat voor ons catastrofaal zijn.
  Como o Sir Nicholas Stern salientou, os custos económicos e sociais das alterações climáticas serão catastróficos. Zoals Sir Nicholas Stern al heeft gezegd, zullen de economische en sociale gevolgen van klimaatverandering catastrofaal zijn.
• desastroso
  Seria desastroso para a Europa. Voor Europa zou dit catastrofaal zijn.
  O impacto na população a nível local será desastroso. De gevolgen van dergelijke maatregelen zijn catastrofaal voor de betrokkenen.
  Para Bengtsfors e a província de Dalsland, no Ocidente da Suécia, por exemplo, os efeitos foram desastrosos. Voor bijvoorbeeld Bengtsfors en de provincie Dalsland in West-Zweden zijn de gevolgen catastrofaal geweest.

Related words

• ultravioletcatastrofe
• catastrofe
• catastrofisme
• catastrofentheorie