Portuguese-Dutch translations for catastrófico

catastrofaal
Maar af en toe is conflictpreventie ook catastrofaal afgelopen. A prevenção de conflitos teve por vezes mesmo um desfecho catastrófico. Als die zich in de verkeerde, fundamentalistische richting ontwikkelen, zou dat voor ons catastrofaal zijn. Se ela adquirisse um carácter fundamentalista, os resultados poderiam ser catastróficos para nós. Zoals Sir Nicholas Stern al heeft gezegd, zullen de economische en sociale gevolgen van klimaatverandering catastrofaal zijn. Como o Sir Nicholas Stern salientou, os custos económicos e sociais das alterações climáticas serão catastróficos.
rampzalig
De stijging van het aantal zelfmoorden is rampzalig. O aumento do número de suicídios é catastrófico. Er bestaat een melkoverschot en de prijzen zijn gedaald tot een rampzalig niveau. Há excedentes de produção de leite e os preços desceram para níveis catastróficos. Het is rampzalig wat men hier leest, moet ik zeggen. Devo dizer que se trata de um documento catastrófico.